Novinky

Sdělení vedení webu: Czecho-Slovak Forces přebírají vedení webu ... čtěte Více informací

Sdělení Event teamu:
Dejte nám vědět, jakou akci byste rádi viděli u nás na webu ZDE. Pomozte nám také s dotazníkem, klikněte ZDE.

Sdělení personálu fora:
Pomozte nám zjistit, co nám na RSko ještě chybí ... Více informací

Behind the Scenes - December 2011

Překlady novinek z ofic. webu Runescape.com

Behind the Scenes - December 2011

Nový příspěvekod Mace Dverji » 02.12.2011 11:10

Player Loyalty – třetí várka (membeři)
Přinášíme nejnovější sérii odměn z Loyalty programu dostupnou u Xuana, v níž můžeme najít např. Tier 3 aury a lákavou Tier 4 auru. Bude dostupných 26 nových aur (od tieru 1 po tier 4), ale tím nekončíme - nabídneme 4 nové kostýmy, 6 nových titulů, 3 přebarvení a 8 nových emotek! No a neboť bude "12 Days of Christmas" (viz níže), není žádný důvod neudělat si radost :)

Zlatým hřebem budou Salvation a Corruption aury, které přidávají viditelná andělská/démonní křídla vaší postavě, když budou aury aktivní. Nejen, že to bude vypadat hustodémonsky krutopřísně, ale také vám doplní prayer pointy a dostanete nějaké ty expy za používání. Těm, jež jsou nadržení na první tier 4 auru, odhalíme, že půjde o Aegis - štít, který bude snižovat damage až o 10%!

Další odměny stojící za zmínku jsou "Awesome" titul, LOLcano emotka, přebarvení Ring of stone (jiná barva šutru, za který se "převléknete"), Colonist outfit a - můj osobní favorit - Highlander outfit.

Rogues Den 2 – přejmenované na "Flash Powder Factory" (membeři)
Hluboko pod povrchem sídlící Brian O'Richard dostal depku. Jeho úžasný Rogues’ Den je plný kuchařů, jež používají věčný oheň pekelný k pálení lobů, namísto zlodějů. To jen těžko bude původní účel jeskyně. Tento měsíc proto Brian otevře dveře vedoucí do Flash Powder Factory: to je pravý důvod, proč Rogues' Den je.

Jste vyzýváni k výpomoci Richardovi s výrobou Flash powder ve zbrusunové agility aréně, za což dostanete Thieving, Herblore a Agility expy. Budete se snažit najít optimální cestu skrze překážky, abyste získali "katalyzátory" a "reaktanty", jež potřebujete, zatímco se budete snažit zabránit ostatním v postupu. Budete muset uskakovat a kličkovat, abyste vyhráli souboj s ostatními hráči o získání co nejvíce částí Bonus Apparatus setu, s nímž vyrobíte mnohem flash-ovitější flash powder!

Ty, jež tato minihra/agility aréna zaujme, jistě upoutá odměna v podobě armouru, který bude dodávat různé bonusy. Mimo tuto oblast (a s oblečeným zmíněným armourem) bude možné sem tam namíchat 4-dose poty místo 3-dose a dostanou nějaký ten exp i za míchání unfinished potů. Původní odměna z Rogues’ Den je stále možné získat a hlavně - to ohniště tam stále je!

Pozor: Budou změněny požadavky ohledně Thievu a Agility (75 místo původních 50) a nově bude potřeba i 50 Herblore.

Divoký redesign – nová grafika pro povrch Wilderness (free i membeři)
Naši grafici zase jednou pilně pracovali a výsledkem je nový design některých částí povrchu Gielinoru, tentokrát především temné drsné pustiny Wildu. Můžete očekávat nové světelné efekty a upravenou lávu, přetvořené Castle ruins a pár nových srand. Tento update se týká pouze povrchu, ale Mod GFX se svým týmem nemůže dočkat, až začne s úpravou dungeonů a NPC nacházejících se ve Wildu. Buďte opatrní! PKeři zřídka kdy berou zajatce...

Christmas 2011 - A Towering Feast (free a members odměny)
Letos bude Vánoční event zaměřen na jedny z nejstarších a nejmilejších postav v RS - na čaroděje z Wizards' Tower! Mnoho lidí netuší, že wizardi patří pařiči v RS a jejich akce jsou často následky nadměrného požití Wizard's mind bomb. Uspořádejte žranici s využitím multicannonu! Hoňte zdivočelou dekoraci chtějící svobodu! Pokryjte Wizards' tower sněhem! Popichujte Timmyho, uvězněného démona! Zúčastněte se dokonce tvorby armády sněhuláků! Mezi odměny patří nový Chaotic Cookery emote (jejíž provedení je založeno na dříve zmíněné kuchařině na bázi kanónu), podivná hůlka a nový pet (získatelný jen membery).

Joo, a taky 30 dodatečných míst v bance! (jen pro membery)
Takový menší dárek od nás :)

Projekt Vylepšování (free i membeři)
Tento měsíc se chystáme vydat řadu zlepšováků, které vám usnadní některé ne zrovna záživné činnosti. Půjde o první z mnoha updatů vedoucí ke zredukování počtu "kliků", které v RS musíte udělat, můžete očekávat další.

a) Update konverzování
Přepracováváme Chat panel, který můžete vidět, když mluvíte s NPC. Rozhodli jsme se pro moderní vizáž, která si však zachová jedinečnost a skvěle bude zapadat do RS. Tato přepracování nejsou jen grafická; budete moci použít numerické klávesy k výběru možnosti v chatu (je-li jich více) a stisknout mezerník, místo abyste klikali na :Click to continue". Držením mezerníku dokonce rychle konverzací proskáčete.

b) Toolbelt
Po vydání tohoto update si všimnete nového tlačítka v Equipment tabu. Jde o toolbelt, který se chová jako nový slot, v němž můžete nosit všechny základní nástroje - od Farming vybavení po tinderboxy. Toolbelt nemá žádné požadavky a nebude zabírat místo ani v invu, ani v Equipment slotech. Používání nemůže být jednodušší, všechny surky bude možné zpracovat jedním kliknutím; tedy nebudete muset nic z toolbeltu vytahovat.

c) Money Pouch
Money pouch je jakýsi dodatečný inventory slot pro coins. Budete v něm moci uložit až 2.1b gold pieces a VĚTŠINOU budou coins dokonce automaticky sebrány a vloženy do pouche. Veškeré finanční interakce se budou dít přímo skrze pouch - nebudete tedy muset cash vytahovat (ačkoli jej přetáhnout do inventáře moci budete, kdy se vám zachce). Coins vám zůstanou po smrti v plné výši - pokud je tedy nebudete mít v invu během umírání ve wildu.

12 Days of Christmas
Budou Vánoce, takže pro vás chystáme ještě další dárečky během 12 Days of Christmas! Od 25. 12. až do 5. 1. 2012 budete moci získat 6.000 Loyalty points, pokud jste v Members Loyalty programu. Denně se logněte na members' world a 500 points denně je vašich. Takže začněte plánovat, co si koupíte příští měsíc, a buďte první, kdo si užije s novými hustými odměnami!

Nejste ještě v Members Loyalty programu? Jednoduše klikněte sem a zaregistrujte se, abyste mohli nasbírat bonusové body během Vánoc!

RuneFest 2012
Pokud jste si ještě nevšimli nejnovějšího hlasování, skočte se na něj podívat nyní a vyberte, kde byste chtěli, aby se RuneFest 2012 pořádal. Pospěšte, hlasování se uzavírá 4. 12.!

Přeji mnoho zábavy a veselé Vánoce, ať už jste kdekoli!

Mod Mark
RS Lead Designer
Kdo si nepamatuje slovo Dverji, nechť mě oslovuje Mace ^^

If playing a game I enjoy makes me immature in one way or another, then I don't want to grow up.

<a> my penis is so big if I laid it out on a keyboard it'd go all the way from A to Z
<a> wait, shit
Uživatelský avatar
Mace Dverji
RSko Admin
RSko Admin
 
Příspěvky: 1300
Registrován: 02.01.2008 08:51
Bydliště: Brno ftw :)
RS nickname: Mace Dverji? :D

Re: Behind the scenes - December 2011

Nový příspěvekod Miki8888 » 02.12.2011 20:54

Moc se mi to líbí, až na ten loyalty program, ale chápu prachy musí být.
Překlad good btw.
ObrázekObrázek<-Thx King Juraj
Obrázek <- KBD :)
25th May 2011 EnD
Uživatelský avatar
Miki8888
Globální Moderátor
Globální Moderátor
 
Příspěvky: 2095
Registrován: 06.09.2008 15:13
Bydliště: Doma ;)
RS nickname: Miki8888

Re: Behind the scenes - December 2011

Nový příspěvekod Berty » 02.12.2011 21:41

Mace Dverji píše:b) Toolbelt
Po vydání tohoto update si všimnete nového tlačítka v Equipment tabu. Jde o toolbelt, který se chová jako nový slot, v němž můžete nosit všechny základní nástroje - od Farming vybavení po tinderboxy. Toolbelt nemá žádné požadavky a nebude zabírat místo ani v invu, ani v Equipment slotech. Používání nemůže být jednodušší, všechny surky bude možné zpracovat jedním kliknutím; tedy nebudete muset nic z toolbeltu vytahovat.


To znamena ze ked tam budem mat napr. tinderbox , staci mi raz kliknut a spracuje mi to cely inventar logs ? :o
Obrázek Obrázek
Obrázek Obrázek
Uživatelský avatar
Berty
 
Příspěvky: 34
Registrován: 11.05.2010 13:05
Bydliště: Košice
RS nickname: Berty Svk

Re: Behind the scenes - December 2011

Nový příspěvekod Tom rrrr » 03.12.2011 06:53

Berty píše:
Mace Dverji píše:b) Toolbelt
Po vydání tohoto update si všimnete nového tlačítka v Equipment tabu. Jde o toolbelt, který se chová jako nový slot, v němž můžete nosit všechny základní nástroje - od Farming vybavení po tinderboxy. Toolbelt nemá žádné požadavky a nebude zabírat místo ani v invu, ani v Equipment slotech. Používání nemůže být jednodušší, všechny surky bude možné zpracovat jedním kliknutím; tedy nebudete muset nic z toolbeltu vytahovat.


To znamena ze ked tam budem mat napr. tinderbox , staci mi raz kliknut a spracuje mi to cely inventar logs ? :o


Tak to asi není myšleno... :D

Jinak se mi to celkem líbí, s hodnocením coin pouche si počkám, až to vyjde, zatím jsem mírně proti. ;)
Obrázek
Uživatelský avatar
Tom rrrr
Star of Cune
Star of Cune
 
Příspěvky: 1003
Registrován: 28.05.2010 19:34
Bydliště: Rellekka
RS nickname: Rilifaen

Re: Behind the scenes - December 2011

Nový příspěvekod Mace Dverji » 03.12.2011 10:17

spíš "všechny jednotlivé surky", řekl bych - prostě neklikneš na tinderbox a na dřevo, ale jen na tinderbox :)
ale mají tam více věcí napsané tak, že jdou pochopit několika způsoby, uvidíme :D
Kdo si nepamatuje slovo Dverji, nechť mě oslovuje Mace ^^

If playing a game I enjoy makes me immature in one way or another, then I don't want to grow up.

<a> my penis is so big if I laid it out on a keyboard it'd go all the way from A to Z
<a> wait, shit
Uživatelský avatar
Mace Dverji
RSko Admin
RSko Admin
 
Příspěvky: 1300
Registrován: 02.01.2008 08:51
Bydliště: Brno ftw :)
RS nickname: Mace Dverji? :D

Re: Behind the scenes - December 2011

Nový příspěvekod valera156 » 03.12.2011 11:35

Christmas 2011 - A Towering Feast (free a members odměny)
Letos bude Vánoční event zaměřen na jedny z nejstarších a nejmilejších postav v RS - na čaroděje z Wizards' Tower! Mnoho lidí netuší, že wizardi patří pařiči v RS a jejich akce jsou často následky nadměrného požití Wizard's mind bomb. Uspořádejte žranici s využitím multicannonu! Hoňte zdivočelou dekoraci chtějící svobodu! Pokryjte Wizards' tower sněhem! Popichujte Timmyho, uvězněného démona! Zúčastněte se dokonce tvorby armády sněhuláků! Mezi odměny patří nový Chaotic Cookery emote (jejíž provedení je založeno na dříve zmíněné kuchařině na bázi kanónu), podivná hůlka a nový pet (získatelný jen membery).

Trochu Nepobírám a co tedy přesně jde? :D
Uživatelský avatar
valera156
 
Příspěvky: 12
Registrován: 03.06.2011 20:40
Bydliště: Praha
RS nickname: Valera156

Re: Behind the scenes - December 2011

Nový příspěvekod Tom rrrr » 03.12.2011 12:52

Prostě Christmas event, který se bude konat ve Wizard's tower a bude chlastačka a žranice... ;)
Obrázek
Uživatelský avatar
Tom rrrr
Star of Cune
Star of Cune
 
Příspěvky: 1003
Registrován: 28.05.2010 19:34
Bydliště: Rellekka
RS nickname: Rilifaen

Re: Behind the scenes - December 2011

Nový příspěvekod mial90 » 06.12.2011 18:24

ako ocenujem pár updatov ale dosť z nich je len ako ľudí dotiahnuť zas do mmb :D napr. freeammb christmas odmeny, 500 loyalty pts za login na mmb worlds... Ale ako awesome titul by som chcel :D (himym and NPH fan)
Obrázek
WAR3ULTIMATE :D
R$ smrdí :D:D
We are servants of Nocturnal. WE ARE NIGHTINGALE!
Uživatelský avatar
mial90
Pomocník fóra
Pomocník fóra
 
Příspěvky: 1100
Registrován: 02.01.2008 16:24
Bydliště: Nekde.....snad....
RS nickname: Mial

Re: Behind the scenes - December 2011

Nový příspěvekod Macraschley1 » 07.12.2011 07:01

Co se týče money pouche, tak já jsem spokojen... :)
Uživatelský avatar
Macraschley1
 
Příspěvky: 85
Registrován: 17.07.2011 08:47


Zpět na Překlady novinek z ofic. webu Runescape.com

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 návštevníků

RuneScape ® is a trademark of Jagex © 2000-2011 Jagex Ltd.

Powered by phpBB © 2010/2011 phpBB Group
Style/Design by GraphicSite.cz pro RSko.cz

Počítadlo